Villa Massimo 2023/24
Bjørn Melhus – artista visivo Katerina Poladjan – scrittrice Kristof Magnusson – scrittore Manaf Halbouni – artista visivo Marko Nikodijevic – compositore Oscar Bianchi – compositore SOWATORINI Landschaft – architettura del paesaggio Susanne Brorson – architetta Yael Bartana – artista visiva
Kristof Magnusson
scrittore
nasce nel 1976 da genitori tedesco-islandesi. Formazione in musica sacra, servizio civile a New York consopravvissuti all'Olocausto e senzatetto. Scrive romanzi (Arztroman [Romanzo del medico], Das war ich nicht [Non sono stato io]) e commedie teatrali (Männerhort [La tana degli uomini]), traduce dall’islandese, svolge attività di docenza universitaria (Massachusetts Institute of Technology - MIT, Istituto Tedesco di Letteratura di Lipsia - DLL). Nel 2022 ottiene la cattedra di poetica TransLit all’Università di Colonia. Magnusson scrive un manuale di istruzioni per l’Islanda ed è impegnato per una letteratura in lingua semplificata. Le sue pubblicazioni più recenti sono: Ein Mann der Kunst [Un uomo dell’arte] (2020), Kristof Magnusson über die Pet Shop Boys, queere Vorbilder und musikalischen Mainstream [Kristof Magnusson sui Pet Shop Boys, modelli queer e mainstream musicale] (2021) e diverse traduzioni dall’islandese di opere di Einar Kárason e Steinunn Sigurdardóttir. La sua commedia apocalittica Apokalypse Miau (con Gunnar Klack) viene presentata in anteprima da Kay Voges al Volkstheater di Vienna nel 2022, mentre debutta in Germania nel 2023.