Ancora un dialogo a Roma

Das Goethe-Insitut Rom und die Deutsche Akademie Rom Villa Massimo präsentieren im Rahmen der Reihe Ritorno a Roma die italienische Erstaufführung des Essayfilms Ancora un dialogo di Roma der Schriftstellerin Katerina Poladjan und des Autors und Regisseurs Henning Fritsch. Im Anschluss findet ein Gespräch zwischen dem Kurator Marius Babias, Poladjan und Fritsch mit Simultanübersetzung statt.

In einer Überschreibung des Films Il dialogo di Roma (1982) von Marguerite Duras zeigen Katerina Poladjan und Henning Fritsch Bilder der Stadt Rom und überlagern sie mit einer Stimme aus dem Off: Das erzählende Ich rekonstruiert Erinnerungsfragmente an eine Ankunft in einem unbestimmten Möglichkeitsraum und eine imaginierte Kindheit in Ostia. Wie bei Duras steht der gesprochene Text im Zeichen der Intimität persönlicher Erfahrung. Die Bilder untersuchen die Stadt abseits emblematischer Ansichten, changierend zwischen dem Schönen und dem Unbehausten und unterlaufen so Kategorien des „Eigenen“ und des „Fremden“.

Donnerstag | 21.05.26 | 19:30 | Largo di Villa Massimo 1-2 | 00161 Rom

RSVP: EINTRITT AUF ANMELDUNG: [email protected]

Clemens von Wedemeyer

Leni Hoffman, Manuel Franke, Sebastian Claren

Stefan Sagmeister

Eike Roswag

Jörn Köppler

Jörg Herold

Thomas Baldischwyler

Jorg Sieweke

Andreas Uebele

Christoph Keller